简介：
3月14日，来自南京市友好县日本福冈县的企业家杉弘行在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆内举行捐赠会，向南京大屠杀幸存者援助协会捐款一百万日元。
杉弘行作为一位日本企业家，已在中国投资经商了20余年，深知侵华日军南京大屠杀的史实。在捐赠会上，他谴责了2月20日名古屋市市长河村隆之否认南京大屠杀的言行，并代表日本企业家为河村隆之的错误言论鞠躬道歉。
3月14日，来自南京市友好县日本福冈县的企业家杉弘行在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆内举行捐赠会，向南京大屠杀幸存者援助协会捐款一百万日元。
杉弘行作为一位日本企业家，已在中国投资经商了20余年，深知侵华日军南京大屠杀的史实。在捐赠会上，他谴责了2月20日名古屋市市长河村隆之否认南京大屠杀的言行，并代表日本企业家为河村隆之的错误言论鞠躬道歉。
(日本商人 杉弘行)2月20日发生在名古屋的(否定侵华日军南京大屠杀的)事件是件令人遗憾的事，让我们这些长期致力于中日友好交流的日本企业家心痛不已。我在此谨代表日本的企业家对2月20日发生的事件向南京市民们表示深深的歉意。我会将这段历史铭记在心，以史为鉴，让惨剧不会再度发生。我绝对不希望日本重走军国主义的老路。
【解说】除了道歉外，杉弘行向南京大屠杀幸存者援助协会捐献了一百万日元，向大屠杀的幸存者们表示道歉和慰问。杉弘行还表示将会发动更多的日本企业进行捐款。
【同期】(日本商人 杉弘行)今天我代表我的公司向(侵华日军)南京大屠杀幸存者援助协会捐款一百万日元，以此向幸存者们表示道歉和慰问，愿他们身体健康，晚年幸福。今后我们还准备联络更多的日本企业向侵华日军南京大屠杀幸存者捐款以表示我们的内疚心情和对历史的责任感。
【解说】对于杉弘行的道歉与捐赠，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山表示了的赞扬。
【同期】(侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆 馆长 朱成山)首先，我谨代表(侵华日军)南京大屠杀幸存者援助协会，代表目前仍然健在的两百多位(侵华日军)南京大屠杀幸存者对杉弘行先生的捐款表示感谢。杉弘行先生是一位有良知的日本企业家。他虽然出生在战后，没有那一场战争的直接的经历也没有直接的责任。但是他多年来主动地、多次地来到我们这个纪念馆参观与学习。所以他致力于在日本宣传南京大屠杀(的历史真相)，为中日和平友好奔走呼号。今天他又带着一种愧疚的心情表示要向南京大屠杀幸存者捐款，他这种对历史负责任的精神值得赞扬。
【解说】朱成山馆长介绍，此次杉弘行的捐款将全部纳入南京大屠杀幸存者援助协会的账号，用于对幸存者的医疗补助和生活补助。
钟升 南京报道
