【现场声】五 【字幕】北京
【现场声】四 【字幕】上海
【现场声】五 【字幕】北京
【现场声】四 【字幕】上海
【现场声】三 【字幕】广东
【现场声】二 【字幕】福建
【现场声】一 【字幕】香港
【导语】2012年元旦,中国各地民众用倒计时、烟火秀、新年长跑、传统祭祖等不同的方式祈福迎祥,共同迎接新一年的到来。
【字幕】北京
【中外】伴随着现场3500名国、内外观众的倒计时声,在古老而神圣的天坛祈年殿前,新年倒计时指针归零,北京迎来了2012年。同一时间,上万名游客汇聚在北京世贸天阶的巨型“梦幻天幕”下,齐声倒数,辞旧迎新。
【现场声】现场倒数欢呼
【同期】游客(儿童):非常兴奋,很壮观,非常的激动。
游客(外国人):我很高兴,这里新年太棒了。新年快乐!
这是我感觉到最美妙的时刻。2012!
【字幕】上海
【正文】上海的跨年倒计时大戏在地标性建筑东方明珠拉开帷幕。外滩360度敞开式的全景演出区域中,3D影像被投影到万国博览建筑群,以全新科技展示倒计时时刻的热情欢腾。
【同期声】许小姐 和我的死党和好朋友 就是今天晚上也是专门来跨年的 希望2012年爱情事业双丰收
【字幕】广州
【正文】在广州,人们也带着自己的愿望参加了迎新年倒计时活动。
【同期声】广州市民
刚好由学校迈向社会,觉得这一年特别有意义就像同friend (朋友)同大家一起跨过新的一年所以就来参加这个倒数活动
广州市民
今年的新年愿望呢就是希望爸爸妈妈开开心心
【字幕】重庆
【正文】夜幕下的重庆显得格外迷人,各色灯饰将“山城”妆点成了灯的海洋,街头巷尾以龙为主题的景观灯更是成了亮点。浪漫的氛围使得许多年轻情侣纷纷掏出相机合影留念。
【同期声】市民:陪我女朋友过来玩,这边解放碑的夜景挺好看,感觉像火树银花似的,一条一条的下来,像星河灿烂的感觉。
【字幕】海南
【正文】位于中国南端的热土上,海南巡游表演在欢乐大道上进行,喜庆龙狮表演,俄罗斯民族舞、热情奔放的桑巴舞、归国侨胞带来的东南亚风情表演和诙谐幽默的街头小丑杂耍,演员们边走边演,与游客热情互动,带领大家一同进入到狂欢的世界。
【字幕】江苏
【正文】有着江南第一水乡之称的江苏周庄,采用了中国古老的民俗方式迎接新年。1月1日上午,在寓意为“一定发”的十点零八分,祭祖仪式开始,供三牲、点蜡烛、焚香炉,以求一整年风调雨顺、国泰民安。
【同期】2012年 周庄第一名游客 陆凤军
我们从家里是七点出苏州,没想到得到了第一个周庄开庄人。一来沾沾咱们周庄的财气,新年嘛有个新的开始。
【正文】同在江苏,1号上午9点,来自南京市各级机关、企事业单位和各街道的18个方阵约3000人组成了“迎新年健身长跑队伍”,他们从南京规划建设展览馆广场出发,途经玄武门、环洲、菱洲、环湖路等地,最后返回玄武门,全程约4000米。
【同期】市民 凡先生
今天呢是新年第一天,所以说我认为在这样一个活动里面,我们这个焕发出新的活力,新年有新气象,希望我们都有新发展。
【字幕】香港
【正文】31日晚,“除夕倒数咏香江”大型烟火表演在香港维多利亚港登场,来自全球各地的近40万人齐聚维港两岸倒数跨新年。
【字幕】福建
为迎接新年到来,自古就有“里山”与“外山”之称的福建连江与台湾马祖,也在同一时间点燃烟火,两岸同胞以这种别致的方式共迎元旦,齐贺新年。
中新社记者 综合报道