中新社华盛顿二月二十七日电(记者 余东晖)“小巨人”姚明挑战“老飞人”乔丹结果如何？这个备受球迷关注的问题今晚有了答案：姜还是老的辣。凭借乔丹的出色表现，华盛顿奇才队二十七日在NBA常规赛中，通过加时赛以一百比九十八主场险胜休斯敦火箭队。
虽然膝伤复发，乔丹的表现依然出神入化，他拿下全场最高的三十五分，外加十一个篮板和六次助攻，尤其在加时赛中包办奇才队十二分中的十分，令人惊叹。姚明尽管也得“两双”：十六分加十一个篮板，但总体表现平平。
这是姚明最后一次与乔丹同场竞技的机会，因为打完这个赛季，乔丹就将真正退役。四十岁“飞人”乔丹以光芒四射的表现，给在NBA崭露头角的姚明上了生动的一课。
今晚的比赛第一节开场不到三十秒，姚明上篮得分，帮助火箭队首开记录。奇才稳扎稳打，火箭队则屡投不中。奇才队领先九分结束第一节，姚明五投三中得六分，得分居火箭队之首。
第二节姚明在场下休息，火箭队如集体梦游，失误频频。相反，奇才队乔丹和斯塔克豪斯双星争耀，比分扶摇直上�；鸺又鹘塘诽滥芳峙滴婕撇幻�，在本节临近结束时再调姚明上场，企图重祭高中锋战术扭转颓势，但收效甚微。本节结束时火箭队落后二十分。
下半场开始阶段，奇才队依然压住火箭队，比分差距扩大到二十二分。姚明似乎也找不到感觉，两次出手被盖帽。一万五千多观众无不以为这场比赛已无悬念，似乎大势已去的火箭队如梦初醒，五号莫布里开始发力，左突右抢贡献十二分，帮助火箭队缩小比分差距。以一记扣篮一个勾手得四分的姚明在第三节快结束时再次下场。
第四节火箭队如有神助，替补球员泰勒挺身而出，与莫布里一唱一和，率领火箭队打出一波二十比八的高潮，将比分差距缩小到三分。姚明在本节中段重新上场，抢到两个至关重要的篮板球，并四次罚球全中，帮助火箭队将比分咬住。在离比赛结束还有十九秒时，火箭队以八十五比八十八落后三分。这时莫布里左翼命中一记三分，将比分扳平，全场观众大跌眼镜，欢呼雀跃。
加时五分钟，姚明的一次勾手投篮曾让火箭以九十二比九十反超，但他的一次失误和一次犯规，又令奇才抓住机会。最终奇才队靠乔丹的神勇表现，终以两分锁定胜局。
赛后姚明表示，今晚的比赛对手对他的防守很成功，令其投篮命中率降低�；鸺又鹘塘诽滥芳峙滴娑砸γ鞯钠床癖硎驹奚�，他说：“姚明总是再二再三地争抢篮板，虽然比赛进程不如其所愿，但他总是努力做些事情来帮助我们�！�
本场比赛结束后，姚明以百分之五十二点二的投篮命中率在NBA中排名第三，在新秀排行榜中仍居第二。
