- 苹果iPad名称难起 堪比当年“谷歌”中文名
据国外媒体报道，对于苹果刚刚发布的平板电脑“iPad”，许多用户对其名称感到不满。
许多分析师认为，苹果一定会为自己的平板电脑取一个响亮的名字。但产品真正发布后，“iPad”这一名称的确让不少然感到失望。
早在几年前，富士通就已经推出了名为“iPad”的产品。此外，还有用户因iPad涉及女性问题而开启了玩笑。
在iPad名称正式公布前，业内流传的名称包括iTab、iSlate和iTablet等。但有分析人士指出，这些名称更不适合。
iTablet音节太多，iSlate太古老，而iTab有歧义。就好比当年的"谷歌"中文名，尽管有不少网民反对，但也没有更好的建议。当年的任天堂“Wii”同样引发过争议，但今天却卖得很好。
手机登陆中新网 随时随地知天下【编辑:段红彪】
商讯 >>
${视频图片2010}
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved