- 《孔子》“失实”引争议 该拿它PK《阿凡达》？
即将于22日公映的电影《孔子》昨天在南京举行了媒体看片会。这部自称“史诗巨片”，力图还原孔子形象的商业电影，注定要引发无数争议。昨天在看片会现场，记者已经见识到两种对立的观点和观影感受。
剧情：
“钻历史的空子”引争议
所有“史诗大片”都要面对失实的质疑，《孔子》也不例外。此前有孔氏后人质疑电影虚构南子情节有损孔子形象，威胁要对簿公堂；近日学者鲍鹏山看过试片后称自己“崩�！绷�，指责电影6处失实，而编剧陈汗则言辞激烈地回应：“不要当别人是白痴，自己是大师�！�
平心而论，既要还原两千多年前的历史人物，又要引发现代人的兴趣，《孔子》要在尊重史实和艺术演绎之间找平衡，的确难度很大。
影片的一大看点是“子见南子”，历史上对此事的记载只有“子见南子”四字，这就给电影留下了丰富的想象空间。电影中南子语言机敏，但明显带有挑逗，而孔子的对答则体现了他的哲学思想和人生追求，语言交锋精彩，使人物形象变得更为丰满。
而展现史实的败笔在于“夹谷会盟”。在这次会盟中，孔子起到了关键作用，历史远比电影表现得更复杂、更血腥，但是电影中孔子三言两语就挫败了齐国的阴谋，反而显得不可信。一段历史的风云际会，在电影里被简单化了。
历史上，颜回和子路去世，都发生在孔子回到鲁国之后，而影片则把他们的死安排在孔子周游途中。鲍鹏山对此也提出质疑，认为不符合史实。编剧之一的何江燕表示，历史上没有明确记载就给编剧留下了演绎空间，电影必须要“钻历史的空子”。而导演胡玫则反击鲍不是专家而是“砖家”，称如果完全按历史来拍，电影就不存在了。
艺术表现：
孔子有点“脸谱化”
在之前接受媒体采访时，导演胡玫便说，《孔子》是一部有诚意的电影。在看片中，记者确实感受到了这种诚意，但整部影片看下来，感觉《孔子》有诚意却功力不足。
导演为了让孔子这样一个具有文化符号意义的人物融入商业片当中，的确设计了很多精巧的噱头，比如有节制地放大了“子见南子”的情节，让周迅为这部男人戏增加了一点亮色。又如，为了削弱文戏过多的沉闷气氛，导演设计了孔子的“武功”。其中，“射箭”以及孔子击溃公山狃之役、巧设计策赢得夹谷会盟的段落，都是影片中的亮点。
不过，诚意归诚意，影片的整体叙事方式显得过于平淡，全片并未能完全展现出孔子的人格魅力。对于周润发扮演孔子是否合适的争论，从影片未开拍便不断见诸报端和网络，随着电影在各地试映，越来越多的网友对周润发的表演及是否合适出演孔子有不同看法。
几位媒体记者都认为，在《论语》记载中，孔子与弟子对话十分生活化，言语幽默风趣，可能因为编剧取材的原因，周润发没办法施展这方面的幽默才华，而总是板着脸，一副忧国忧民的样子，给人一种脸谱化的感觉。
整个影片围绕孔子的编年时序铺陈，着力讲述孔子的仕途和游历两部分内容。但是，正如一位观众所质疑的，整部影片能看到孔子的弟子追随着他四处奔波，却没有看出孔子究竟有什么样魅力，能够让弟子们如此执着地追随，这不能不说是一种遗憾。
影评人舒克认为，作为最伟大的思想家、教育家，孔子很多思想和理念在民间流传很广，影片中着重讲了孔子周游列国的苦难经历，但对在其游历过程中如何传播思想却少有表现，没有勾勒出一个思想家、教育家的形象。
南航社会学副教授张杰对记者说，孔子的思想是通过与学生的对话体现出来的，这些对话相当鲜活，有伤情感怀，有轻松幽默，如果用这些精彩言语勾勒一个孔子的轮廓，那便是一位具有高尚理想同时又极具人格魅力的人�？上в捌⑽茨苋梦颐强吹揭桓龌钌目鬃樱吹故且桓鲇行案叽笕钡目鬃�。
影评人：
别拿《孔子》PK《阿凡达》
“啊呀，看了《阿凡达》，再看《孔子》，觉得太没劲了�！币蛔叱鼍绯�，一位80后媒体同行就表示失望。
虽然胡玫公开表示“不怵”《阿凡达》，但仍难掩她对票房的担心。网上有人将《孔子》与《阿凡达》的“档期相撞”称为：一场东西方文化的较量，也是一场东西方电影水平的过招。
其实，昨天在德基新街口影城，有幸先睹《孔子》的媒体人员声音很多，没有出现贬《三枪》式的一边倒。有的说：孔子是个过去了两千多年的人物，历朝历代，一会儿被奉为圣人，一会儿被贬为“毒草”，要拍好这样一个人物不容易。胡玫明知这是一个难啃的骨头，还是迎难而上，勇气可嘉。也有的说：都知道娱乐片赚钱，但《孔子》没拍成娱乐片，而是质朴地再现了孔子的形象，难得，但它与我们的期望值还有差距，毕竟，《阿凡达》把人们的胃口吊高了。一位年长的女性同行则认为：影片把孔子的一些思想精华放在特定的历史情景中去表现，对中学生了解历史人物是一个很好的途径。我想让女儿去看看。这比让女儿单纯死记硬背《论语》中的句子好多了。
“不可比，也不用比�！庇捌廊耸婵饲康�，《孔子》和《阿凡达》，一个表现的是历史，一个表现的是未来，未来是不知的，当然可以天马行空地想象，而《孔子》必须忠于史实，不能随便瞎编。如果恶搞一下，给孔子安上谈恋爱的情节，那更要遭骂了。观众的选择很简单，如果你想娱乐，你就去看《阿凡达》，如果你想了解历史，就去看《孔子》。只要有文化诉求的人，看了这部片子，觉得有收获有感悟，那它就成功了。不能简单地以票房的高低来评价两部影片的好坏。
如果说，影评人的声音是客观理性的，那观众的心态是否也如此呢？22日即将正式上映的《孔子》，能否得到《阿凡达》一般的超级追捧呢？我们拭目以待。
本报记者 张粉琴 徐 宁 王宏伟
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved