中新网北京9月12日消息：美国国务院国际信息局为了悼念“9·11”一周年，在其官方网站刊登了死难者家属妮科尔及其母亲莫妮卡的纪事。妮科尔说：“一切都像一场梦�！�
9月11日晚上，在经历了烈火与灰烬的一天以后，妮科尔·加布里埃尔目睹的一切仍然使她惊魂未定。她父亲理查德·加布里埃尔那年50岁，就在世贸中心大楼里工作。
妮科尔曾为一部有关1995年俄克拉荷马城联邦大楼爆炸案的纪录片做过制片助理和影片剪辑。这样的巧合令人不寒而栗。她记得在俄克拉荷马城，最后一个幸存者是在当天晚上被找到的。但她无法让自己把这事告诉她母亲莫妮卡·加布里埃尔。
莫妮卡·加布里埃尔出生在德国，1956年移居纽约长岛，在沃丁里弗这个有田园风光的小镇长大。莫妮卡上高中期间在一个结冰的池塘上滑冰时遇见了理查德·加布里埃尔。他们于1973年结婚。理查德·加布里埃尔是一位成功的保险经纪人，他的公司在世贸中心大楼有宽敞的办公室。
加布里埃尔的独生女妮科尔于1978年出生在长岛。后来全家搬到了康涅狄格州。为了减少在康涅狄格州和纽约之间来回跑的日子，理查德和莫妮卡在纽约有一套公寓。但他们的工作日程还是让他们感到疲惫。莫妮卡·加布里埃尔说：“我们有一个五年计划。我们准备五年后就不再从康涅狄格州往这儿跑了。我们准备退休，往南搬，可能去佛罗里达州，去享受生活�！�
现在一切都不一样了，母女两人都怀念同深爱的丈夫和父亲生活在一起时丰富多彩的日子。
莫妮卡·加布里埃尔说：“他非常幽默、体贴、有爱心，完全是一位好父亲和一个好朋友�！�
妮科尔回忆道：“我爸爸什么事都肯帮忙，我和他一起度过的时光如此不同寻常。他会讲那么有趣的故事，周末他不论去哪儿都带着我……有时他出门办事，我根本不知道我们在哪儿或到底在干什么。但我不在乎——我和他在一起。他是我的偶像，我曾心怀敬畏地到处跟着他�！�
妮科尔大学毕业后在一家电影制片公司工作。这家公司制作了有关俄克拉荷马城爆炸案的纪录片。在“9.11”之前，俄克拉荷马城爆炸案是在美国国土上发生的规模最大的恐怖主义攻击事件。她花了好几个月的时间观看和剪辑采访幸存者和家庭成员的录像带。她说：“看到那些面容，听到他们的故事，当时真让我心碎。而后来这又发生在我自己身上�！�
对于母女两人来说，有关“9·11”的记忆始终难以忘却。妮科尔说：“我记得有人高声喊叫，说什么飞机怎么怎么了，我只觉得脑子一片空白，然后情绪大起大落，忽而惊骇不已，忽而沉默发呆�！�
妮科尔冲进她母亲的办公室。她们一起等待着，因为她们想，从飞机撞上南楼到大楼倒塌的一小时内，理查德可以有足够的时间从大楼里逃出来。但随着时间一小时一小时地过去，墙上开始出现心急如焚的寻人启示，一张又一张这样的纸片在铁栅栏上微微掀动。这时妮科尔不由回忆起了俄克拉荷马城的相似的画面，她感到希望正在随着天色的转暗而消失。
今天，与在两座大楼倒塌时失去亲人的大多数家庭不同，莫妮卡和妮科尔对理查德·加布里埃尔遇难前几个小时一些零星的情况略有所知。但很难说她们能不能因此得到一丝宽慰。根据两位幸存者的讲述，当第二架被劫持的飞机撞入世贸中心南楼时，理查德和其他几十个人正在南楼78层的电梯过道里。他腿部可能有一处或多处骨折，并被一块掉下来的大理石压在下面。
莫妮卡只说了一句：“现在只有我们了。我们只有一天一天地慢慢承受�！�
妮科尔说：“好像过了半年，悲痛欲绝的心情才慢慢得到平息�！彼钡阶罱趴荚诨厥淄�、怀念故人的同时考虑未来，做些计划。她说：“有时一切都像一场梦。然后我意识到，‘哦，现在我的生活就是这样’�！�
