¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø12ÔÂ5ÈÕµç ¾ÝлªÍø±¨µÀ£¬¹ú¼Ò·¢Õ¹ºÍ¸Ä¸ïίԱ»áÖ÷ÈÎÂí¿ÔÚÈ«¹ú·¢Õ¹ºÍ¸Ä¸ï»áÒéÉÏ̸µ½2006ÄêÖйú¾¼Ã·¢Õ¹ÃæÁÙµÄÀ§ÄѺÍÌôսʱָ³ö£¬ÖÆÔ¼Öйú¾¼Ã½¡¿µ·¢Õ¹µÄ³¤ÆÚÐÔ¡¢Éî²ã´ÎÎÊÌâÍ»³ö±íÏÖΪÎå´ó·½Ã棺Á¸Ê³Ôö²úºÍÅ©ÃñÔöÊÕÄѶȼӴ󣻲¿·ÖÐÐÒµ²úÄܹýÊ£µÄ²»Á¼ºó¹ûÈÕÒæÏÔ¶£»½ø³ö¿ÚóÒײ»Æ½ºâµÄì¶ÜÍ»³ö£»¾¼ÃÔËÐÐÖÐһЩ²»Îȶ¨²»È·¶¨ÒòËز»ÈݺöÊÓ£»Éç»á·¢Õ¹·½ÃæµÄì¶ÜºÍÎÊÌâ½Ï¶à¡£
¡¡¡¡¼ÌÐøÌá¸ßÅ©Òµ×ÛºÏÉú²úÄÜÁ¦ ´óÁ¦¸ÄÉÆÅ©´åÉú²úÉú»îÌõ¼þ
¡¡¡¡Âí¿Ö¸³ö£¬Á¸Ê³Ôö²úºÍÅ©ÃñÔöÊÕÄѶȼӴó£¬Ò»ÊÇÁ¸Ê³¼Û¸ñÏÂÐÐѹÁ¦ºÜ´ó¡£¶þÊÇÅ©×ʼ۸ñ¾Ó¸ßÄÑÏ¡£ÈýÊǸûµØÃæ»ýÁ¬Äê¼õÉÙ¡£ËÄÊÇÆøºòÌõ¼þ²»È·¶¨¡£ÎåÊǺöÊÓÅ©ÒµºÍÁ¸Ê³Éú²úµÄÇãÏòÖµµÃ¾¯Ìè¡£
¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬Âí¿Ìá³ö£¬Ò»ÒªÎȶ¨·¢Õ¹Á¸Ê³Éú²ú¡£¼ÌÐøÌá¸ßÅ©Òµ×ÛºÏÉú²úÄÜÁ¦£¬Å¬Á¦Ê¹Á¸Ê³×ܲúÁ¿±£³ÖÔÚ½ñÄêµÄˮƽ¡£ÇÐʵ¸ãºÃÍÁµØ¹ÜÀíºÍ»ù±¾Å©Ìï±£»¤£¬Îȶ¨Á¸Ê³ÖÖÖ²Ãæ»ý¡£¼ÌÐø¶Ô¶ÌȱµÄÖصãÁ¸Ê³Æ·ÖÖÔÚÖ÷²úÇøʵÐÐ×îµÍÊÕ¹º¼ÛÕþ²ß£¬Îȶ¨Á¸Ê³Êг¡¼Û¸ñ¡£¸Ä¸ïºÍÍêÉÆ»¯·Ê¼Û¸ñµ÷¿Ø»úÖÆ£¬Öð²½½¨Á¢¶ÔÖÖÁ¸Å©ÃñµÄ»¯·Ê¡¢²ñÓ͵ÈÅ©×ʵÄÖ±½Ó²¹ÌùÖƶȡ£¼ÌÐøʵʩÓÅÖÊÁ¸Ê³²úÒµ¹¤³Ì¡¢ÖÖ×Ó¹¤³ÌºÍÖ²±£¹¤³Ì£¬¼ÓÇ¿´óÐÍÉÌÆ·Á¸»ùµØ½¨Éè¡£ÉÁ¸Ê³Á÷ͨÌåÖƸĸ½¡È«ÖÐÑëºÍÊ¡¼¶Á¸Ê³´¢±¸µ÷½ÚÖƶȺ͵÷¿Ø»úÖÆ£¬³äʵµØ·½Á¸Ê³´¢±¸¡£
¡¡¡¡¶þÒª»ý¼«µ÷ÕûÅ©Òµ½á¹¹¡£°´ÕÕ¡°¸ß²ú¡¢ÓÅÖÊ¡¢¸ßЧ¡¢Éú̬¡¢°²È«¡±µÄÒªÇ󣬴óÁ¦ÍƽøÓÅÊÆÅ©²úÆ·µÄÇøÓò»¯²¼¾Ö¡¢×¨Òµ»¯Éú²úºÍ²úÒµ»¯¾Óª¡£»ý¼«ÍƽøÏÖ´úÅ©Òµ¸ß¼¼Êõ²úÒµ»¯ÏîÄ¿¡£¼Ó¿ìʵʩ¶¯Îï·ÀÒßÌåϵ½¨Éè¹æ»®£¬Ìá¸ßÖØ´ó¶¯ÎïÒß²¡Ô¤·À¿ØÖÆÄÜÁ¦£¬ÂäʵºÃ·ö³Ö¼ÒÇÝËÇÑøÒµµÄ¸÷Ïî´ëÊ©¡£
¡¡¡¡ÈýÒª¼Ó´ó¸ÄÉÆÅ©´åÉú²úÉú»îÌõ¼þµÄÁ¦¶È¡£°Ñ¼ÓÇ¿Å©´å»ù´¡ÉèÊ©½¨Éè×÷ΪÖص㣬ͻ³ö×öºÃ¡°Ë®¡¢Æø¡¢Â·¡¢µç¡±ËļþÊ¡£Í¬Ê±£¬¼ÌÐø¼ÓÇ¿Å©ÌïË®Àû½¨É裬֧³Ö´óÐ͹àÇø½ÚË®¸ÄÔìºÍÖв¿µØÇøÅÅÀÔ±ÃÕ¾¸ÄÔì¡£
¡¡¡¡ËÄÒª¼Ó¿ì·¢Õ¹Å©´å¹«¹²ÊÂÒµ¡£Öصã×¥ºÃ»ù´¡½ÌÓý¡¢Ò½ÁÆÎÀÉú¡¢ÎÄ»¯ÉèÊ©µÈÈý·½Ã湤×÷¡£
¡¡¡¡ÎåÒª¶àÇþµÀÔö¼ÓÅ©ÃñÊÕÈë¡£ÎȲ½ÍƽøÅ©Òµ²úÒµ»¯¾Óª£¬»ý¼«·¢Õ¹Å©ÒµÁúÍ·ÆóÒµºÍרҵºÏ×÷¾¼Ã×éÖ¯¡£¼ÓǿС³ÇÕò»ù´¡ÉèÊ©½¨É裬·¢Õ¹×³´óÏØÓò¾¼Ã¡£¼ÌÐøÇåÀí¶Ô½ø³ÇÅ©Ãñ¹¤µÄÆçÊÓÐÔÕþ²ß¡£¼Ó´ó·öƶ¿ª·¢Á¦¶È£¬½øÒ»²½×öºÃÒÔ¹¤´úêâºÍÒ׵طöƶÊԵ㹤×÷¡£¼ÓÇ¿»¯·Ê¡¢ÉæÅ©ÊշѺͼ۸ñµÄ¼à¹Ü£¬ÇÐʵ¼õÇáÅ©Ãñ¸ºµ£¡£
¡¡¡¡²¿·ÖÐÐÒµ²úÄܹýÊ£²»ÈݺöÊÓ ÍêÉÆÐÐÒµ¹æ»®ÑϸñÊг¡×¼Èë
¡¡¡¡ÓÐЩÐÐÒµ¾¡¹ÜÄ¿Ç°²úÐè»ù±¾Æ½ºâ£¬µ«Ç±ÔڵIJúÄܹýÊ£²»ÈݺöÊÓ¡£Âí¿Ö¸³ö£¬µ±Ç°£¬²¿·ÖÐÐÒµ²úÄܹýÊ£µÄ²»Á¼ºó¹ûÖ÷Òª±íÏÖ£ºÒ»ÊÇһЩÐÐÒµ²úÆ·¼Û¸ñ´ó·ù»ØÂä¡£10ÔÂÄ©£¬¸Ö²Ä¼Û¸ñ×ÛºÏÖ¸Êý½öΪ105.2µã£¬±ÈÄê³õϽµ20µã£¬Ï൱ÓÚ2003ÄêÄ©µÄˮƽ¡£Ï൱²¿·Ö¸Ö²Ä²úÆ·¼Û¸ñÒѾµøÆƳɱ¾¡£²¿·ÖÌúºÏ½ð²úÆ·¼Û¸ñϽµ20%—30%¡£
¡¡¡¡¶þÊÇÆóҵЧÒæ´ó·ùÏ»¬£¬¿÷ËðÆóÒµÔö¼Ó¡£Ç°10¸öÔ£¬¸ÖÌúÐÐÒµÀûÈóÔö·ù11.2%£¬Í¬±È»ØÂä52.2¸ö°Ù·Öµã¡£Ë®ÄàÐÐÒµÀûÈóͬ±ÈϽµ60.6%¡£Æû³µÐÐҵʵÏÖÀûÈóͬ±ÈϽµ36.7%£¬¿÷ËðÆóÒµ¿÷Ëð¶îÔö³¤86.2%¡£
¡¡¡¡ÈýÊDzú³ÉÆ·¿â´æÔö¼Ó½Ï¶à¡£Ç°10¸öÔ£¬¸ÖÌúÐÐÒµ²ú³ÉÆ·¿â´æÔö³¤49%£¬Ó¦ÊÕÕË¿îÔö·ùͬ±ÈÌá¸ß11.4¸ö°Ù·Öµã¡£´ÓÄ¿Ç°Ç÷ÊÆ¿´£¬²¿·ÖÐÐÒµ²úÄܹýÊ£µÄºó¹û»¹ÔÚ½øÒ»²½·¢Õ¹£¬Èç¹û²»×¥½ô½â¾ö£¬ÈÎÆä·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬×ÊÔ´»·¾³Ô¼ÊøµÄì¶Ü¾Í»áÃ÷ÏԼӾ磬½á¹¹²»Ðµ÷µÄì¶Ü¾Í»á¸ü¼ÓÍ»³ö£¬ÆóÒµµ¹±ÕºÍÖ°¹¤Ê§Òµ¾Í»áÏÔÖøÔö¼Ó£¬ÒøÐдô»µÕ˾ͻá½øÒ»²½À©´ó¡£
¡¡¡¡Âí¿³Æ£¬Òª½â¾öÕâЩÎÊÌ⣬һÊÇÒªÍêÉÆÐÐÒµ¹æ»®Õþ²ß£¬¼ÓÇ¿²¿ÃÅе÷ÅäºÏ¡£¶ÔÒѳǫ̈µÄ¸ÖÌú¡¢µç½âÂÁ¡¢ÃºÌ¿¡¢Æû³µµÈÐÐÒµ·¢Õ¹¹æ»®ºÍ²úÒµÕþ²ß£¬½«Ç¿»¯Âäʵ£¬²¢ÔÚʵ¼ùÖ⻶ÏÍêÉÆ¡£¶ÔÉÐδ³ǫ̈µÄ£¬½«×¥½ôÖƶ¨ºÍÍêÉÆ£¬¾¡¿ì³ǫ̈¡£¶Ô²»·ûºÏ¹ú¼Ò²úÒµÕþ²ß¡¢Êг¡×¼ÈëÌõ¼þ£¬¹ú¼ÒÃ÷ÁîÌÔ̵ÄÏîÄ¿ºÍÆóÒµ£¬²»µÃÌṩ´û¿îºÍÍÁµØ£¬»·±£ºÍ°²¼à²¿ÃŲ»µÃ°ìÀíÏà¹ØÊÖÐø¡£
¡¡¡¡¶þÒªÑϸñÊг¡×¼È룬¿ØÖÆÐÂÉÏÏîÄ¿¡£Öƶ¨ÑϸñµÄ»·¾³¡¢Äܺġ¢Ë®ºÄ¡¢×ÊÔ´×ÛºÏÀûÓúͰ²È«¡¢ÖÊÁ¿¡¢¼¼Êõ¡¢¹æÄ£µÈ±ê×¼£¬Ìá¸ß×¼ÈëÃż÷¡£ÔÔòÉϲ»Åú×¼ÐÂÉϸֳ§¡£Ìá¸ß½øÈëú̿Éú²úÁìÓòµÄ¾®Ðͱê×¼£¬Ã÷È·»Ø²ÉÂÊ¡£¼ÌÐøÇåÀíÕû¶ÙÔÚ½¨ºÍÄ⽨ÏîÄ¿£¬Çø·ÖÇé¿ö£¬·ÖÀà´¦Öá£
¡¡¡¡ÈýÒªÒÀ¾Ý·¨ÂÉ·¨¹æ£¬ÌÔÌÂäºó²úÄÜ¡£ÔÚÖ÷ÒªÒÀ¿¿Êг¡ÓÅʤÁÓ̵Äͬʱ£¬ÒÀ·¨¹Ø±ÕÒ»ÅúÆÆ»µ×ÊÔ´¡¢ÎÛȾ»·¾³ºÍ²»¾ß±¸°²È«Éú²úÌõ¼þµÄСÆóÒµ¡£°üÀ¨Á¢Ò¤Ë®Äà²úÄÜ¡¢ÍÁ½¹ºÍ¸ÄÁ¼½¹ÉèÊ©¡¢Ð¡Á¶Ìú¸ß¯¡¢Ð¡µçʯ¯£¬ÒÔ¼°´ï²»µ½¹æÄ£ºÍ°²È«±ê×¼¡¢²»¾ß±¸Õû¸ÄÌõ¼þµÄСú¿ó¶¼ÔÚÌÔÌÖ®ÁС£
¡¡¡¡ËÄÒªÍƽø¼¼Êõ¸ÄÔ죬¼Ó¿ì¼æ²¢ÖØ×é¡£¹ÄÀø´óÐ͸ÖÌú¼¯ÍŵÄÖش󼼸ĺÍвúÆ·ÏîÄ¿¡£¼Ó´ó¶Ô·ÄÖ¯ÐÐÒµ¹Ø¼ü¼¼ÊõºÍ³ÉÌ×É豸Ñз¢¡¢·þ×°×ÔÖ÷Æ·Åƽ¨ÉèµÄÖ§³ÖÁ¦¶È¡£°´ÕÕÊг¡ÔÔò£¬ÒÔ×ʲú¡¢×ÊԴΪŦ´ø£¬¹ÄÀø¸ÖÌú¡¢Ë®Äࡢú̿¡¢»¯¹¤µÈÐÐÒµµÄ¼æ²¢ÖØ×飬֧³ÖÓÅÊÆÆóÒµ×ö´ó×öÇ¿£¬Ìá¸ß²úÒµ¼¯Öжȡ£
¡¡¡¡½ø³ö¿ÚóÒײ»Æ½ºâì¶ÜÔö¶à µ÷Õû½á¹¹×ª±äÍâóÔö³¤·½Ê½
¡¡¡¡×Ô1994Äê¶ÔÍâóÒ×ÓÉÄæ²îת˳²îÒÔÀ´£¬Ã¿Ä궼ÓÐÒ»¶¨¹æÄ£µÄ˳²î¡£½ñÄêóÒ×˳²î¼±¾çÀ©´ó£¬Ç°10¸öÔÂÒÑ´ï804ÒÚÃÀÔª£¬ÊÇÈ¥ÄêÈ«Äê˳²îµÄ2.5±¶¡£Ã³Ò×˳²îÔ¤¼ÆÈ«Äê½Ó½ü1000ÒÚÃÀÔª¡£
¡¡¡¡¹ý´óµÄóÒ×˳²î´øÀ´Öî¶à¸ºÃæÓ°Ï죺һÊÇʹ¹ú¼ÊóÒ×Ħ²Á¼Ó¾ç¡£ÖйúÒÑÁ¬Ðø10Äê³ÉΪ¹ú¼Ê·´ÇãÏúµ÷²é×î¶àµÄ¹ú¼Ò¡£
¡¡¡¡¶þÊÇËæ×ÅóÒ×˳²îÀ©´ó´Ó¶øÍâ»ã´¢±¸´óÁ¿Ôö¼Ó£¬Ê¹Íâ»ãÕ¼¿î´ó·ùÔö¼Ó£¬²»µ«¼Ó´óÁË»õ±Òµ÷¿ØµÄÄѶȣ¬Ò²¼Ó´óÁËÈËÃñ±ÒÉýֵѹÁ¦£¬ÈÝÒ×ÓÕʹͶ»ú×ʽðÁ÷Èë¡£
¡¡¡¡ÈýÊÇÄ¿Ç°Öйú³ö¿ÚÉÌÆ·µÄ¼¼Êõº¬Á¿×ÜÌå½ÏµÍ£¬¸ßºÄÄÜ¡¢¸ßÎÛȾºÍ×ÊÔ´ÐÔÉÌÆ·³ö¿ÚÔö³¤¹ý¿ì£¬Ò²¼Ó¾çÁ˹úÄÚ×ÊÔ´¡¢»·¾³µÄì¶Ü£¬²»ÀûÓڿɳÖÐø·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡Âí¿Ìá³ö£¬Òª»ý¼«ÅäºÏÓйز¿ÃÅ£¬Å¬Á¦ÔÚ»º½âóÒײ»Æ½ºâ¡¢×ª±äÍâóÔö³¤·½Ê½ÉÏÈ¡µÃʵЧ¡£³ö¿ÚÒª±£³ÖÎȶ¨Ôö³¤£¬×ÅÁ¦µ÷Õû³ö¿Ú½á¹¹¡£ÍêÉƳö¿ÚÍËË°Õþ²ß£¬¹ÄÀøÀ©´óÒ»°ãóÒ×ÌرðÊǸ߼¼Êõ¡¢¸ß¸½¼ÓÖµ²úÆ·³ö¿Ú¡£ÐÞ¶©½ûÖ¹¼Ó¹¤Ã³Ò×Ŀ¼£¬´Ù½ø¼Ó¹¤Ã³Ò×תÐÍ¡£¼ÌÐø¿ØÖƸߺÄÄÜ¡¢¸ßÎÛȾºÍ×ÊÔ´ÐÔ²úÆ·³ö¿Ú¡£½¡È«ÖØÒªÉÌÆ·³ö¿ÚÔ¤¾¯ºÍóÒ×Ħ²Áе÷Ó¦¶Ô»úÖÆ¡£Ôö¼Ó¹úÄÚ¶ÌȱµÄÖØÒªÉÌÆ·ºÍÏȽø¼¼ÊõÉ豸½ø¿Ú¡£
¡¡¡¡Âí¿½øÒ»²½Ìá³ö£¬Òª½øÒ»²½×öºÃÀûÓÃÍâ×ʺ;³ÍâͶ×ʹ¤×÷¡£±àÖƲ¢×é֯ʵʩ¡°Ê®Ò»Î塱ÀûÓÃÍâ×ʺ;³ÍâͶ×ÊרÏî¹æ»®£¬È«ÃæÐÞ¶©¡¶ÍâÉÌͶ×ʲúÒµÖ¸µ¼Ä¿Â¼¡·ºÍ¡¶ÖÐÎ÷²¿µØÇøÍâÉÌͶ×ÊÓÅÊƲúҵĿ¼¡·£¬ÑϸñÏÞÖƵÍˮƽ¡¢¸ßÏûºÄ¡¢¸ßÎÛȾµÄÍâ×ÊÏîÄ¿½øÈë¡£»áͬÓйز¿ÃÅÖƶ¨²¢Âäʵ¾³ÍâͶ×ʲúÒµÖ¸µ¼Õþ²ß£¬ÍêÉƹÄÀø¾³ÍâͶ×ʵÄÅäÌ×´ëÊ©¡¢ÏîÄ¿ºË×¼ÖƶȺ͹úÄÚе÷»úÖÆ£¬Ö§³ÖºÍÒýµ¼ÓÐÌõ¼þµÄÆóÒµ½øÐпç¹ú²¢¹º¡£
¡¡¡¡Ðµ÷ÅäºÏÇø±ð¶Ô´ýÓб£ÓÐѹ ÍêÉÆÌåÖÆ»úÖÆÒÖÖÆäĿͶ×Ê
¡¡¡¡µ±Ç°µÄͶ×Ê·´µ¯µÄѹÁ¦ÈÔÈ»½Ï´ó¡£Ò»ÊÇÔö·ùÈÔȻƫ¸ß¡£¶þÊÇÔÚ½¨¹æÄ£ÈÔÈ»½Ï´ó¡£ÈýÊÇпª¹¤ÏîÄ¿Ôö¼Ó½Ï¶à¡£ËÄÊÇͶ×ÊÂʳÖÐøÅÊÉý¡£ÎåÊÇäĿͶ×ʵÄÍÁÈÀÉÐÔÚ¡£
¡¡¡¡Âí¿Ìá³ö£¬¼ÌÐø°ÑºÃÍÁµØ¡¢ÐÅ´ûÁ½¸öÕ¢ÃÅ¡£·¢Õ¹¸Ä¸ïϵͳ½«¼ÓÇ¿ÐÐÒµ¹æ»®¡¢²úÒµÕþ²ßÓëÍÁµØ¡¢ÐÅ´û¡¢»·±£¡¢°²È«µÈÕþ²ßµÄе÷ÅäºÏ£¬Çø±ð¶Ô´ý£¬Óб£ÓÐѹ£¬Ñϸñ¿ØÖÆпª¹¤ÏîÄ¿¡£¼á³Ö×îÑϸñµÄÍÁµØ¹ÜÀíÖƶȣ¬Ã÷ÄêÅ©ÓõØתΪ½¨ÉèÓõصĹæÄ£ÔÔòÉÏ¿ØÖÆÔÚ½ñÄêµÄˮƽ¡£¼ÌÐø×öºÃ¿ª·¢ÇøÇåÀíÕû¶Ù¹¤×÷£¬ÍêÉÆ¿ª·¢ÇøÉèÁ¢Õþ²ß¡£ºÏÀí¿ØÖÆÖг¤ÆÚ´û¿î£¬Ñϸñ¿ØÖƹý¶ÈÀ©ÕÅÐÐÒµµÄÐÅ´ûͶ·Å¡£¼ÌÐøÂäʵÒѳǫ̈µÄµ÷¿Ø´ëÊ©£¬Òýµ¼·¿µØ²úÊг¡½¡¿µ·¢Õ¹£¬Ôö¼ÓÆÕͨÉÌÆ··¿ºÍ¾¼ÃÊÊÓ÷¿¹©¸ø£¬¿ØÖƸߵµ·¿µØ²ú¿ª·¢¡£
¡¡¡¡À©´ó¾ÍÒµÍêÉÆÉç»á±£ÕÏÌåϵ ÔÚ·¢Õ¹Öнâ¾öȺÖÚ¹ØÐÄÎÊÌâ
¡¡¡¡Âí¿»¹Ö¸³ö£¬µ±Ç°¾ÍҵѹÁ¦´ó¡¢Éç»á±£Õϲ»½¡È«¡¢ÊÕÈë²î¾àÀ´ó¡¢½ÌÓýÂÒÊÕ·Ñ¡¢¿´²¡ÄÑ¡¢°²È«Éú²úÐÎÊÆÑϾþ¡£ÔÚ»·¾³±£»¤¡¢ÆóÒµ¸ÄÖÆ¡¢ÍÁµØÕ÷ÓᢿâÇøÒÆÃñµÈ·½Ã滹´æÔÚ²»ÉÙȺÖÚ·´Ó³Ç¿ÁÒµÄÎÊÌâ¡£¸ßÖ²¡ÐÔÇÝÁ÷¸ÐºÍÖØ´ó¶¯Ö²ÎïÒß²¡·À¿ØÐÎÊƱȽÏÑϾþ¡£
¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬Âí¿ÈÏΪ£¬Òª´Ó½â¾öÈËÃñȺÖÚ×î¹ØÐÄ¡¢×îÖ±½Ó¡¢×îÏÖʵµÄÀûÒæÎÊÌâÈëÊÖ£¬ÒÔÀ©´ó¾ÍÒµ¡¢ÍêÉÆÉç»á±£ÕÏÌåϵ¡£
¡¡¡¡Ò»ÊÇ×öºÃ¾ÍÒµ¡¢Éç±£ºÍÊÕÈë·ÖÅ乤×÷¡£¶þÊÇ´Ù½ø¸÷¼¶¸÷Àà½ÌÓýе÷·¢Õ¹¡£½øÒ»²½´Ù½øÒåÎñ½ÌÓý¾ùºâ·¢Õ¹¡£ÈýÊǼÓÇ¿¹«¹²ÎÀÉú½¨Éè¡£(¼ÇÕß ËÕÃñ)